人気ブログランキング | 話題のタグを見る
lwak dai mai/ZAZA
lwak dai mai/ZAZA_e0019031_16223218.jpg

ศิลปิน:ซาซ่า
Artist:ZAZA
อัลบั้ม:Zaza Z2
Album:Zaza Z2
เพลง:เลือกได้ไหม
Title:lwak dai mai



เธอมาเพื่อถามอย่างห่วงใยมากมาย ถามฉันว่าฉัน อยู่ได้ไหมถ้าเธอไป
あなたはとても心配そうに尋ねて こう言った 「もし僕が行っても生きていけるかい?」
มีใครอีกคนอยู่รอเธอตรงนั้น เธอเกรงใจเขาไม่อยากให้เขารอนาน
あなたを待っている人がもう一人誰かいる あなたはその人に遠慮して長い間待たせたくない



*หากสงสัย ว่าฉันจะอยู่คนเดียวได้หรือเปล่า
もし私が一人で生きていけるかどうか疑問に思っていて
ก็อยากจะถามสักคำ ตอบมาได้ไหม จะฟัง
聞いてみたいなら こう答えていいかしら 「話を聞くわ」



**แล้วฉันเลือกอะไรได้ไหม เลือกให้เธอไม่ไปได้หรือเปล่า
そして私が選んでいいですか あなたが行ってしまわないことを
หากไม่ยอมให้ไป จะตามใจฉันหรือเธอ
もし行ってしまうことに反対したら 私の言う通りにしてくれますか
ฉันจะเลือกให้เธอเลือกฉัน ไม่ให้ไปกับเขาได้หรือเปล่า
私を選んでもらって あの人と一緒に行かないようにすることを選べるかしら
สิ่งที่เธอถามมา ให้ตอบอย่างไรได้ล่ะเธอ ก็ไม่มีทางให้เลือกเลย
あなたが尋ねることに どう答えていいのかしら とても選ぶことなどできないわ



เวลาอย่างนี้ สิ่งที่เธอถามกัน รู้ไว้เรื่องนั้น มันไม่เห็นสำคัญ
そういう時は あなたが尋ねたことを覚えておくわ 大事なことに思えないから
มีเพียงเรื่องเดียวอยากให้เธอช่วยฉัน ให้ช่วยบอกลา และรีบไปตามทาง
あなたにしてもらいたいことが一つだけあるの さよならと言って すぐに去って行って


( * / ** )


(Solo) ( ** )


THX:Gmember.com(32曲目)
THX:photo from eotoday.com
by namtaa | 2005-10-23 16:23 | ZAZA(3)
<< khao cai chai m... khit thwng thaa... >>