人気ブログランキング | 話題のタグを見る
kham khwwn nii/NJ Together
kham khwwn nii/NJ Together_e0019031_16494232.jpg

ศิลปิน:NJ Together
Artist:นิวจิ๋ว ทูเก็ตเตอร์
อัลบั้ม:NJ Together
Album:NJ Together
เพลง:ค่ำคืนนี้
Title:kham khwwn nii



ฉันคิดถึงเธอ คิดถึงเธอจนไม่อาจหลับตา
あなたが恋しい 眠ることができないほど恋しい
ไม่รู้ทำไมค่ำคืนนี้คิดถึงเธอแทบบ้า
今夜 何故気が狂いそうになるほどあなたが恋しいのか分からない
ฉันอยากจะพบเธอ พบเธอ hey hey
あなたに会いたい 会いたい



*ฉันยังเฝ้ารอเสียงกุญแจ ไขประตูเข้ามา
ドアを開け入ってくる鍵の音をひたすら待っている
แต่กลับมีเพียงเสียงหัวใจ
でも帰ってくるのは心の声だけ
เสียงแห่งความโหยหา
嘆き悲しむ声
และเธอคงไม่มา ไม่มา
あなたはきっと来ない 来ない



**ค่ำคืนนี้มันเหงาแทบขาดใจ
今夜は死ぬほど寂しい
เธออยู่ไหน อยู่ไหน
あなたはどこにいるの どこにいるの
รู้บ้างไหม รู้บ้างไหม
知っていますか 知っていますか
ใครคนนี้เฝาคอย
この誰かがひたすら待っていることを
และคร่ำครวญคิดถึงใคร
嘆き悲しみ 想っていることを
เธอไม่มา เธอไม่มา(เธอไม่มา เธอใจร้าย)
あなたは来ない あなたは来ない(あなたは来ない あなたはひどい人)



และมือของฉันก็เย็นขึ้นทุกที
私の手は次第に冷たくなっていく
ไม่รู้เธออยู่ที่ไหน
あなたはどこにいるか分からない
(ก็มีแต่เธอเท่านั้น จะทำให้มือให้ใจของฉัน มันพอจะอุ่นขึ้นได้)
(私の手と心を暖めることができるのは あなただけ)
ไม่รู้ตอนนี้เธอจับมือของใคร ho ho
あなたは今誰の手を握っているのだろうか



( * , ** , ** )



THX:Gmember.com(3曲目)
THX:photo from New & Jiew Fanclub
NJ Together Fanclub
by namtaa | 2005-11-12 16:52 | NJ Together(4)
<< tham mai/NJ Tog... huu laa laa laa... >>