thaa chan plian cai thaa dai/Lipta
e0019031_19472012.jpg

ศิลปิน:ลิปตา
Artist:Lipta
อัลบั้ม:Limousine 2
Album:Limousine 2
เพลง:ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
Title:thaa chan plian cai thaa dai
เนื้อร้อง ทำนอง เรียบเรียง : ธารณ ลิปตพัลลพ
Written, composed and arranged : Tan Liptaphallop



*ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้ ฉันนั้นก็คงไม่เหงา เดียวดายอยู่อย่างนี้
もし あなたの心を変えることができたなら 僕は 寂しくないし こんな風に一人ぼっちではない
เปลี่ยนใจเธอได้ ชีวิตคงดีกว่าที่เป็นอยู่แบบนี้
あなたの心を変えられたなら 人生は今よりもっとすばらしいものになるに違いない



ตั้งแต่เราร้างลาจากกันไกล ตั้งแต่วันที่เธอเดินจากฉันไป
僕たちが別れてから あなたが去っていった日から
จำเหตุผลไม่ค่อยได้ สาเหตุนั้นคืออะไร
どうしてなのか思い出せない 原因はなんだったんだろう
พอมาเจอเธอในวันนี้ ความรู้สึกดีดี กลับมาอีกที
あなたに今日会ったら また とてもうれしくなってきた
อยากให้เธอรู้ไว้ว่าฉัน
あなたに知ってほしい 僕は



**ตั้งแต่วันนั้น ฉันยังคงติดอยู่กับความทรงจำ
あの日から 思い出から離れられなくなってしまった
ที่ยังมีเธอ มีเธอ อยู่ข้างๆกาย
まだ あなたが あなたが すぐ近くにいる思い出から



(ซ้ำ *)



อยากจะรู้เธอเคยรู้สึกเหงาแค่ไหน เมื่อไม่มีฉันคอยเอาอกเอาใจ
僕がいないとき あなたは 寂しいと いくらかでも感じたことがありますか
เมื่อเธอนั้นไม่มีใคร อยากจะรู้เธอเคยคิดถึงฉันบ้างไหม
近くに誰もいないとき 僕のことを 恋しいと思ったことがありますか
ฉันนั้นคิดถึงเธออยู่ทุกวัน ทุกคืนฉันนอนไม่เคยหลับ
僕は あなたのことを毎日 恋しく思っている 毎晩眠ることができない
มีแต่ภาพเธอมากวนใจ ทำให้ฉันคนนี้ต้องหวั่นไหว
あなたの姿を思い出すだけで 動揺してしまう 震えてしまう



(ซ้ำ **, *)



If I could change your mind ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
もし あなたの心を変えることができたなら
If I could change your mind ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
もし あなたの心を変えることができたなら
If I could change your mind ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
もし あなたの心を変えることができたなら
If I could change anything, I would change everything that made us apart.
If I could change anything, I would change everything that made us apart.



ตั้งแต่เราร้างลาจากกันไกล ตั้งแต่วันที่เธอเดินจากฉันไป
僕たちが別れてから あなたが去っていった日から
ฉันนั้นคิดถึงเธออยู่ทุกวัน ทุกคืนฉันนอนไม่เคยหลับ
僕は あなたのことを毎日 恋しく思っている 毎晩眠ることができない



THX:doo-dd.com
THX:photo from cityblue.net
<fan club site>
liptafanclub.com
[PR]
by namtaa | 2005-12-21 19:52 | Lipta(3)
<< khaa thaa khoo ... naan thaorai ko... >>