人気ブログランキング | 話題のタグを見る
The drama of actual love/Clash
The drama of actual love/Clash_e0019031_12321699.jpg

ศิลปิน:แคลช
Artist:Clash
อัลบั้ม:Emotions
Album:Emotions
เพลง:ละครรักแท้
Title:rakoon rak thee
คำร้อง/ทำนอง: แบงค์ Clash
music/lyrics:Bank Clash



บทละครทุกตอน คนรักกันนั้นต้องทะเลาะกัน
ドラマには 愛し合っていた二人が言い争う場面がある
พอถึงตอนจบ ไตร่ตรองหัวใจ มองตา บอกรักแล้วดีกัน
終わりに近づくと 考え直して 目を見つめ 「愛している」と言って解決する



แต่ในชีวิตจริง กลัวสองเราไม่จบดั่งในละคร
でも 実際の僕たち二人は ドラマのように終わらないだろう
ตอนท้ายเรื่อง จะเจ็บทั้งสอง หรือปรองดองกัน ไม่รู้จะยังไง
最後に 二人とも傷つきあうのか それとも 仲直りするのか それは まだ分からない



* บางอารมณ์ฉันก็เป็นตัวโกง จนเธอต้องช้ำปวดร้าวแล้วเลิกกัน
僕が 悪役になって あなたをひどく傷つけ 離ればなれになるかもしれない
แต่วันดี ๆ ที่สองเรากอดกัน นั้นอย่าลืม
でも 二人が抱擁しあっていた時のことを忘れないでほしい



** โปรดกลับมาหาคนเดิม ๆ อีกครั้ง
どうか 昔の恋人のもとに もう一度戻ってきてください
ตั้งแต่เธอเดินไป เหงาจนครวญใจ
あなたが去って行ってしまってから 僕は 寂しくて嘆き悲しんでいます
ละครรักแท้ ฉันขอเล่นใหม่สักที
現実の愛のドラマを もう一度 僕に演じさせてください



( * / ** )



ละครรักแท้ ฉันขอเล่นใหม่สักที
現実の愛のドラマを もう一度 僕に演じさせてください



THX:ethaimusic.com
THX:youtube.com
THX:photo from sanook.com.music


<fan club site>
Clash One
Bank_Clash_fanclub
by namtaa | 2007-02-24 12:33 | Clash(5)
<< Perhaps Love/Ro... You are an ange... >>